?勇気を出すってなんでこんなに難しいの?

    ?为什么鼓起勇气这么难呢?

    →ね。

    でもやっぱり、人生って難しいことほど、

    得られるものは大きいんだよね。

    わかってるけど難しいよね。

    頑張らなくてもいいけれどさ、

    一緒に、前に進めたらいいね。

    →是吧。

    但果然,人生中越是难事,

    能得到的东西就越多吧。

    虽然懂但还是很难吧。

    虽说不加油也行,

    但如果,能一起前进的话就好啦。

    ?ゲームしますか?

    ?打游戏吗?

    →しますよ。

    昔から、

    叔母に教えてもらったテトリスが好きです。

    →打的。

    从以前开始,

    就喜欢叔母教给我的俄罗斯方块。

    ?内面が美しい人の要素は?

    ?内在美的人的要素是?

    →考え方は人それぞれだということを前提に