(六)山道(2/4)
“顾今安。”
顾今安嘴皮子都没掀起来,从喉咙里挤出了三个字。
游之栩知道她的名字,也知道她懒得搭理自己,但却忍不住想逗一逗这个“小哑巴”。他早就发现顾今安的长相和她的声音不符。光听声音,他会以为声音的主人属于平时都扎双马尾吃棒棒糖,长相可爱的那一挂。
“白骨精”还留在原地继续和游之栩搭讪,顾今安像是受不了这个氛围,找了个借口溜回了人群里。
就在此刻,山道上又来了一伙当地的白人。他们看见留学们嘴里不干不净地骂了几句,要求他们快些离开。留学生们自然不乐意,双方你一言我一语地吵了起来。最后两边决定比跑山,输了的立刻离开并且以后见到对方都要无条件让路。
比赛过程十分激烈,山路不比其他道路,留学生最后仗着车的性能好,险胜。就在留学生们庆祝的时候,一个白人跳出来挑衅,要求换个玩法。白人提出他们从弯道开始时出发,让一名女伴站到弯道结束的地方,两车用同样的时速,最后谁停车停得和女伴的距离更近,谁就赢。
弯道的最后,车头几乎要甩个180度,比急刹几乎是在赌命玩。
留学生们只是玩车,没谁想过要玩命。更何况他们都还是有身份有地位的阶级的后代,君子不立危墙之下的道理比谁都懂。退一万步说,仅仅涉及自身,也许还会有人头脑发热站出来比一比,可这还要牵扯到自己这边的女伴。
白人那边的姑娘一个个光头花臂唇钉,开起车来比男人还狂,而自己这边的姑娘们都娇嫩得跟花似的,男生们也不敢让她们涉险。
其实这群白人小混混未必也就真敢。可他们现在先提出了这个赌约,留学生们在气势上就占据了劣势。小混混们笃定了这群亚洲弱鸡不敢应战,嘴上的话越来越难听。
突然一道女声响起。
“这么老套的玩法,十年前的电影都不瞧不上这一套了吧?不如换一下,女生开车,男的站前面怎么样?”
闻言,双方人马都懵了。
原因无他,站出来的女生说的中文。
游之栩不合时宜地就笑出了声,他觉得这声音“娇娇肉肉”的,用这种声音来放狠话怪有意思的。
顾今安听到了笑声但没看清站在暗处的游之栩,理直气壮地对着发声源道:“有点眼色劲儿行不行?”
游之栩从暗处走到了她身边,做了一个遵命的手势,尽心尽力地给顾今安当起了免费的翻译。
领头的白人男性听后略微有些迟疑。
顾今安直接走到白男身前,做了一个转方向盘的动作,“noob?”
是个男人就受不了被女人这么挑衅。
“Deal。 ”白男吹了一声响亮的口哨,他弯下腰凑到顾今安耳边,“don’t cry when I fuck you ass.”
“听不懂。”顾今安侧了侧头拉开了白男之间的距离,后退一步回到了游之栩身边,“跟他说游戏再升级,交换一下男伴,让他站在我的车道前,你问他敢不敢。”
游之栩半垂着眼,沉默地注视着顾今安头顶的发旋,微抬的下巴和一开一合的唇。
黑,白,红三种颜色交织在一起,就像车尾灯划破夜色,迷乱而躁动。
他如实翻译了。
顾今安嘴皮子都没掀起来,从喉咙里挤出了三个字。
游之栩知道她的名字,也知道她懒得搭理自己,但却忍不住想逗一逗这个“小哑巴”。他早就发现顾今安的长相和她的声音不符。光听声音,他会以为声音的主人属于平时都扎双马尾吃棒棒糖,长相可爱的那一挂。
“白骨精”还留在原地继续和游之栩搭讪,顾今安像是受不了这个氛围,找了个借口溜回了人群里。
就在此刻,山道上又来了一伙当地的白人。他们看见留学们嘴里不干不净地骂了几句,要求他们快些离开。留学生们自然不乐意,双方你一言我一语地吵了起来。最后两边决定比跑山,输了的立刻离开并且以后见到对方都要无条件让路。
比赛过程十分激烈,山路不比其他道路,留学生最后仗着车的性能好,险胜。就在留学生们庆祝的时候,一个白人跳出来挑衅,要求换个玩法。白人提出他们从弯道开始时出发,让一名女伴站到弯道结束的地方,两车用同样的时速,最后谁停车停得和女伴的距离更近,谁就赢。
弯道的最后,车头几乎要甩个180度,比急刹几乎是在赌命玩。
留学生们只是玩车,没谁想过要玩命。更何况他们都还是有身份有地位的阶级的后代,君子不立危墙之下的道理比谁都懂。退一万步说,仅仅涉及自身,也许还会有人头脑发热站出来比一比,可这还要牵扯到自己这边的女伴。
白人那边的姑娘一个个光头花臂唇钉,开起车来比男人还狂,而自己这边的姑娘们都娇嫩得跟花似的,男生们也不敢让她们涉险。
其实这群白人小混混未必也就真敢。可他们现在先提出了这个赌约,留学生们在气势上就占据了劣势。小混混们笃定了这群亚洲弱鸡不敢应战,嘴上的话越来越难听。
突然一道女声响起。
“这么老套的玩法,十年前的电影都不瞧不上这一套了吧?不如换一下,女生开车,男的站前面怎么样?”
闻言,双方人马都懵了。
原因无他,站出来的女生说的中文。
游之栩不合时宜地就笑出了声,他觉得这声音“娇娇肉肉”的,用这种声音来放狠话怪有意思的。
顾今安听到了笑声但没看清站在暗处的游之栩,理直气壮地对着发声源道:“有点眼色劲儿行不行?”
游之栩从暗处走到了她身边,做了一个遵命的手势,尽心尽力地给顾今安当起了免费的翻译。
领头的白人男性听后略微有些迟疑。
顾今安直接走到白男身前,做了一个转方向盘的动作,“noob?”
是个男人就受不了被女人这么挑衅。
“Deal。 ”白男吹了一声响亮的口哨,他弯下腰凑到顾今安耳边,“don’t cry when I fuck you ass.”
“听不懂。”顾今安侧了侧头拉开了白男之间的距离,后退一步回到了游之栩身边,“跟他说游戏再升级,交换一下男伴,让他站在我的车道前,你问他敢不敢。”
游之栩半垂着眼,沉默地注视着顾今安头顶的发旋,微抬的下巴和一开一合的唇。
黑,白,红三种颜色交织在一起,就像车尾灯划破夜色,迷乱而躁动。
他如实翻译了。