18章 : 《平凡与伟大》即将发售(2/8)
大不列颠这会儿也已经入夜了,
卡罗尔和A先🙹生交流🇧完,脸上还保持着亢奋,
给出版社法务发了条消息让拟定合同之后,
卡罗尔就再打🙹开🚩🖄了先前已经看过一遍的《影子帝国》,🏀🖽😉
继续又再有些兴奋着,从头看着。
只是即😧🃯便看第二遍,逐渐的,卡罗尔还是再沉浸在了故事剧🏧🜝🃋情发展中,
沉浸在书中的世界,
办公室里再安静下来,卡罗尔⛑的🕂📍情绪随着A先生描绘书中故事的笔触而跟着起伏。
……
“沃斯?我🛒🛳的沃斯教授,我的大🕂📍翻译家,吃晚餐了!”
“……哈哈,我终于将这段完美🕂📍的翻译了出来,就是这样……感谢I先生原文🃇🕫🌢对我的文学翻译水平的要求,不然这段怎么会翻译的出来。”
客厅里。沃斯教授的🇧妻子正喊着🕂📍书房里的沃斯教授出来吃饭。
沃斯教授就像是🚩🖄没听到似的,自顾自在书房里发出一阵兴奋的,有些疯魔的话语声。
“哈哈……🛒🛳简直太好了这一🇧🚿🙉段,竟然是我翻译出来的……”
妻子🃫🚮🖯有些无🛒🛳奈地摇了摇头,走到了书房门口,伸手敲了敲门。
“冬冬,冬冬冬……”
“……怎么了?我亲爱的妻子。”
过了阵,沃斯教授才打开了书房门,
脸上挂满了笑容,看得出来,沃斯教授因为一段完美的文学翻译,这会🃍儿心情🃇🕫🌢很愉悦,
“我知道我的沃斯教授正在🇧🚿🙉忙碌一部伟大作品的文学翻译,但现在已经到了晚餐时间,如果你不想一会儿因为低血糖倒在书房里,让你那宝贝的伟大作品被迫交给🟦🟘其他⚪🔍⛁人翻译,你或许应该现在就出来吃晚餐。”
“嗯……说得对。”
回头再望了望没关的电脑,沃斯教授犹豫了下,还是跟着自己妻🈞⛆子出了书房,坐到了客厅餐桌旁。
“今天晚餐是这个么🇧,看起🇧🚿🙉来味道很不错。”
沃斯教授脸上一直带着笑容。
“看起来你心情🚩🖄好像🇧还不错,即便我把你从书房里拉出来。翻译工作还算🈠顺利?”
卡罗尔和A先🙹生交流🇧完,脸上还保持着亢奋,
给出版社法务发了条消息让拟定合同之后,
卡罗尔就再打🙹开🚩🖄了先前已经看过一遍的《影子帝国》,🏀🖽😉
继续又再有些兴奋着,从头看着。
只是即😧🃯便看第二遍,逐渐的,卡罗尔还是再沉浸在了故事剧🏧🜝🃋情发展中,
沉浸在书中的世界,
办公室里再安静下来,卡罗尔⛑的🕂📍情绪随着A先生描绘书中故事的笔触而跟着起伏。
……
“沃斯?我🛒🛳的沃斯教授,我的大🕂📍翻译家,吃晚餐了!”
“……哈哈,我终于将这段完美🕂📍的翻译了出来,就是这样……感谢I先生原文🃇🕫🌢对我的文学翻译水平的要求,不然这段怎么会翻译的出来。”
客厅里。沃斯教授的🇧妻子正喊着🕂📍书房里的沃斯教授出来吃饭。
沃斯教授就像是🚩🖄没听到似的,自顾自在书房里发出一阵兴奋的,有些疯魔的话语声。
“哈哈……🛒🛳简直太好了这一🇧🚿🙉段,竟然是我翻译出来的……”
妻子🃫🚮🖯有些无🛒🛳奈地摇了摇头,走到了书房门口,伸手敲了敲门。
“冬冬,冬冬冬……”
“……怎么了?我亲爱的妻子。”
过了阵,沃斯教授才打开了书房门,
脸上挂满了笑容,看得出来,沃斯教授因为一段完美的文学翻译,这会🃍儿心情🃇🕫🌢很愉悦,
“我知道我的沃斯教授正在🇧🚿🙉忙碌一部伟大作品的文学翻译,但现在已经到了晚餐时间,如果你不想一会儿因为低血糖倒在书房里,让你那宝贝的伟大作品被迫交给🟦🟘其他⚪🔍⛁人翻译,你或许应该现在就出来吃晚餐。”
“嗯……说得对。”
回头再望了望没关的电脑,沃斯教授犹豫了下,还是跟着自己妻🈞⛆子出了书房,坐到了客厅餐桌旁。
“今天晚餐是这个么🇧,看起🇧🚿🙉来味道很不错。”
沃斯教授脸上一直带着笑容。
“看起来你心情🚩🖄好像🇧还不错,即便我把你从书房里拉出来。翻译工作还算🈠顺利?”